VOC emissions tracking